طرفداران استیون کینگ سال‌ها منتظر بودند تا دوباره به Derry برگردند – آن شهر کوچک ظاهراً آرام در مین که زیر پوستش هیولایی باستانی پنهان شده.
سریال It: Welcome to Derry دقیقاً همان چیزی است که قولش را داده بودند: یک پیش‌درآمد واقعی که نه تنها ریشه‌های پنی‌وایز را کاوش می‌کند، بلکه Derry را به عنوان یک شخصیت مستقل و زنده نشان می‌دهد. این سریال که از ۲۶ اکتبر ۲۰۲۵ روی HBO و Max پخش شد، با ۹ قسمت هفتگی، موفق شد در همان روزهای اول بیش از ۵.۷ میلیون بیننده جذب کند و یکی از موفق‌ترین لانچ‌های تاریخ پلتفرم شود.
در این مقاله کامل، به سراغ داستان، بازیگران، نقاط قوت و ضعف، و البته مقایسه‌اش با فیلم‌های قبلی می‌رویم تا ببینیم آیا واقعاً ارزش ترسیدن دارد یا نه.
فهرست مطالب
It: Welcome to Derry چیست و چرا مهم است؟
این سریال پیش‌درآمدی بر فیلم‌های It (۲۰۱۷) و It Chapter Two (۲۰۱۹) به کارگردانی اندی موشی‌تی است. داستان در سال ۱۹۶۲ اتفاق می‌افتد، یعنی حدود ۲۷ سال قبل از وقایع فیلم اول. اینجا هنوز «کلاب بازنده‌ها»ی معروف تشکیل نشده، اما چرخه ۲۷ ساله‌ی هیولا دارد دوباره فعال می‌شود.
خلاصه داستان بدون اسپویلر عمده
- خانواده هانلون (لروی، شارلوت و پسرشان ویل) به Derry نقل مکان می‌کنند.
- همزمان، چند کودک محلی با ناپدید شدن دوستانشان روبه‌رو می‌شوند.
- سایه‌ی پنی‌وایز کم‌کم طولانی‌تر می‌شود و شهر را در ترس غرق می‌کند.
سریال نه تنها منشأ پنی‌وایز را عمیق‌تر بررسی می‌کند، بلکه به مسائل اجتماعی دهه ۶۰ آمریکا مثل نژادپرستی، تبعیض و ترومای جمعی هم می‌پردازد – چیزی که در رمان کینگ هم پررنگ بود اما در فیلم‌ها کمتر به آن پرداخته شد.
بازیگران و کاراکترهای کلیدی سریال Welcome to Derry
بیل اسکارسگارد دوباره در نقش پنی‌وایز برگشته و این بار حتی ترسناک‌تر است. حضورش در قسمت‌های اولیه محدود اما تأثیرگذار است و حس می‌کنید دلقک واقعاً «باستانی» است.
بازیگران اصلی:
- جیوان آدپو در نقش لروی هانلون (پدربزرگ مایک هانلون در فیلم‌ها) – بازی فوق‌العاده‌ای که هم اقتدار نظامی دارد و هم شکنندگی انسانی.
- تیلور پیج در نقش شارلوت هانلون – قلب عاطفی سریال.
- جیمز رمار، مادلین استو، کریس چالک و استیون رایدر در نقش‌های مکمل بزرگسالان.
- کودکان سریال (مثل کلارا استک در نقش لیلی) فوق‌العاده طبیعی و باورپذیر هستند – دقیقاً مثل بچه‌های فیلم ۲۰۱۷.
اندی و باربارا موشی‌تی به عنوان تهیه‌کننده اجرایی، تضمین کرده‌اند که حس و حال فیلم‌ها حفظ شود.
نقاط قوت سریال It: Welcome to Derry
این سریال فراتر از یک «حشری ساده» رفته و واقعاً روی ساخت جهان (world-building) سرمایه‌گذاری کرده.
- جو و اتمسفر: Derry در دهه ۶۰ بازسازی شده با جزئیات خیره‌کننده. از ماشین‌های کلاسیک تا موسیقی دوران، همه چیز حس نوستالژیک-ترسناک می‌دهد.
- تم‌های اجتماعی: نژادپرستی سیستماتیک، آتش‌زدن کلوب Black Spot (رویداد مهم رمان) و چگونگی تغذیه شدن هیولا از نفرت انسان‌ها – این‌ها سریال را عمیق‌تر از یک اسلشر معمولی می‌کند.
- ترس‌های روانشناختی: اینجا کمتر جیغ و جامپ‌اسکر داریم، بیشتر ترس از «آنچه زیر سطح است». دقیقاً مثل بهترین آثار استیون کینگ.
- ارجاعات (Easter Eggs): طرفداران کینگ دیوانه می‌شوند – از Shawshank Prison تا حضور دیک هالورن (از The Shining)!
در Rotten Tomatoes تا لحظه نوشتن مقاله، امتیاز ۷۸٪ از منتقدان و ۸۵٪ از مخاطبان دارد. بسیاری می‌گویند از فیلم‌ها هم بهتر عمل کرده.
سریال House of David خاندان داوود: حماسه‌ای از ایمان، قدرت و تاریخ مقدس
نقاط ضعف و انتقادها به سریال
هیچ سریالی کامل نیست. بعضی مخاطبان می‌گویند:
- ریتم در دو قسمت اول کمی کند است و بیشتر به معرفی کاراکترها می‌پردازد.
- استفاده از CGI در بعضی صحنه‌های هیولا گاهی مصنوعی به نظر می‌رسد (هرچند بهتر از بسیاری سریال‌های مشابه است).
- کسانی که فقط دنبال جامپ‌اسکر هستند ممکن است حوصله‌شان سر برود – این سریال بیشتر روانشناختی است تا گور.
با این حال، از قسمت سوم به بعد سرعت می‌گیرد و تقریباً همه توافق دارند که بهترین بخش‌هایش در نیمه دوم فصل است.
مقایسه با فیلم‌های It و رمان استیون کینگ
| مورد | فیلم‌های ۲۰۱۷-۲۰۱۹ | It: Welcome to Derry |
|---|---|---|
| زمان رخداد | ۱۹۸۹ و ۲۰۱۶ | ۱۹۶۲ |
| تمرکز اصلی | کلاب بازنده‌ها | منشأ شهر و هیولا |
| پنی‌وایز | مرکز داستان | حضور تدریجی و مرموز |
| تم‌های اجتماعی | متوسط | خیلی قوی (نژادپرستی، تروما) |
| مدت زمان | دو فیلم بلند | ۹ قسمت ≈ ۸-۹ ساعت |
سریال دقیق‌تر به رمان وفادار مانده و بخش‌هایی را پوشش می‌دهد که فیلم‌ها مجبور به حذف‌شان شدند.
چرا ایرانی‌ها عاشق این سریال می‌شوند؟
ما ایرانی‌ها با داستان‌های ترسناک و ماورایی غریبه نیستیم – از اجنه و ارواح فولکلور خودمان گرفته تا سریال‌هایی مثل «احضار روح» یا فیلم‌های «بابادوک» که حس مشابهی دارند. Derry مثل یک شهر کوچک ایرانی است که همه همدیگر را می‌شناسند اما رازهای تاریکی زیر پوستش پنهان است.
خیلی‌ها در کامنت‌های فارسی یوتیوب و اینستاگرام نوشته‌اند که ترس از «دلقک» یادآور ترس‌های کودکی‌شان از موجودات نامرئی است. به علاوه، تم مبارزه خانواده در برابر نیروی شیطانی، برای فرهنگ ما که خانواده‌محور است، خیلی قابل لمس است.
تصاویر It: Welcome to Derry
نتیجه‌گیری
It: Welcome to Derry نه تنها یک پیش‌درآمد موفق، بلکه یکی از بهترین اقتباس‌های استیون کینگ در سال‌های اخیر است. اگر فیلم‌های It را دوست داشتید، این سریال شما را راضی نگه می‌دارد. اگر تازه‌کارید، از همین حالا شروع کنید – اما شب‌ها تنها تماشا نکنید!
الان روی Max موجود است. قسمت جدید هر یکشنبه پخش می‌شود. شما تا کجا پیش رفتید؟ نظرتان را در کامنت‌ها بگویید و اگر ترسیدید، تقصیر خودتان است – چون گفتیم «We all float down here»!
سوالات متداول
سریال It: Welcome to Derry چند قسمت است و کی تمام می‌شود؟
۹ قسمت دارد. قسمت اول ۲۶ اکتبر ۲۰۲۵ پخش شد و فینال ۱۴ دسامبر ۲۰۲۵ خواهد بود. قسمت دوم به مناسبت هالووین زودتر (۳۱ اکتبر) روی Max آمد.
آیا بیل اسکارسگارد دوباره پنی‌وایز است؟
بله! اسکارسگارد نه تنها بازیگر نقش است، بلکه تهیه‌کننده اجرایی هم هست. حضورش محدود اما فوق‌العاده تأثیرگذار است و دلقک را ترسناک‌تر از همیشه نشان می‌دهد.
سریال خیلی ترسناک است؟ مناسب نوجوانان هست؟
رتبه TV-MA دارد، صحنه‌های خشن، خون و مسائل روانشناختی سنگین دارد. برای زیر ۱۷ سال توصیه نمی‌شود – مثل فیلم‌ها، اما عمیق‌تر و طولانی‌تر.
آیا باید فیلم‌های It را اول دیده باشم؟
خیر، سریال مستقل است و خودش همه چیز را توضیح می‌دهد. اما اگر فیلم‌ها را دیده باشید، ارجاعات و سورپرایزهای بیشتری خواهید گرفت.
فصل دوم می‌آید؟
هنوز رسمی اعلام نشده، اما اندی موشی‌تی گفته برنامه‌ای برای سه فصل (هر کدام در یک دوره زمانی متفاوت) دارد و آمار بالای بینندگان احتمالش را خیلی زیاد کرده.
